• Subscribe to our newsletter and never miss a single post - for FREE
Bantu Lyrics, Entertainment

Sho Madjozi’s Tlekeke verse explained in English (+Lyrics)

Khuli Chana i humesi risimu ra Tlekeke ku huma eka album ya One Source, laha a nga tirha na Shareen, DJ Bucks na Sho Madjozi. Eka Tlekeke yo sungula, Sho Madjozi a nga ri kona, Khuli Chana u ve a n’wu tshuneta ku a ta basisa nandu wo dyoha Xitsonga hi Shareen.

Minsumo (lyrics) ya Sho Madjozi eka Tlekeke:

Iyha!
Ha-ha!
Madjozi!
Sho!

Prakata-prakata-prakata ka
Loko ni suka wa ni languta ka
Ende wa swi lava ni languteka
Mara mali loko yi ta wa ni tshiketa ka
Yhii! [Swilo yini?]
Ku ri wa tiphina la, ni swi vonini
Xii! [Mina ni ri swilo yini?]
Ni tiyiserini, hambi mo yini!


Nhlamuseto (Explanation):

Sho Madjozi narrates a tale of this dude who pays attention to her only when she leaves him. The dude claims he wants to treat her right and she believes him, but he leaves her as soon as he makes money. The last line loosely translates to, “I put up with a lot, enough is enough”

 
Previous ArticleNext Article

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *