Xewani Vatsonga, swi na nkoka ku hlayisa marito lawa no wa tirhisa hi vunene. Xitsonga i ririmi ra Vukosi, Xitsonga a hi ririmi ra ntshikelelo na vubihi. Xihlawuhlawu (Discrimination) na Rivengo-ra-Vatala (Homophobia) a hi vumunhu, i vuhari.
Hi Xitsonga;
Rimbewu i Sexuality
Muxaka wa Rimbewu i Gender
N’wasati (Wansati) kumbe Nhwana i Female
N’wanuna kumbe Jaha i Male
Mujakati / Munakati i Gay
Mukajani i Lesbian
Nhwajana i Intersex (Hermaphrodite)
Hi Xitsonga;
Vununa i Masculinity
Vusati i Femininity
Vujaha (Male) na Vunhwana (Female) i Adolescence
Ngon’wa i An Infertile Male
Mhika i An Infertile Female [Nyumba i nhlambha eka Munhu, rito leri ri tirha eka swihari ntsena]
Hi Xitsonga;
Murinyi i Heterosexual
Vurinyi i Heterosexuality
Vukanyayi i Bi-Sexuality
Mukanyayi i Bi-Sexual [derived from mukwana wa Xinyayi, wo tsema hala na hala]
Vutavala kumbe Vukoncana i Homosexuality
Mukoncana kumbe Mutavala i Homosexual [Rito leri i khale ri ri kona eka Xitsonga, kambe ri tirhiseriwa xirhangi Xi-, lexi nga hoxeka ku vula Munhu]
Hi Xitsonga;
Mumbewu i Sperm Donor
Mufukati i Surrogate Mother
Image source: desiblitz.com
Hi there
This is the first time that I’m seeing this word in Xitsinga. Can you please provide some more details on the word “Mukajani”. When and where is it derived from.